Programazioa
El vagabundo+El pequeño caos+El amor es más frío que la muerte

El vagabundo+El pequeño caos+El amor es más frío que la muerte

  • Data: 2019-10-09
  • Ordua: 19:00
  • Lekua: Donostia
  • Kokapena: TABAKALERA / Zinea
  • Zikloa: NOSFERATU / Fassbinder
  • Antolaketa: Donostia Kultura, Euskadiko Filmategia, Tabakalera, Elías Querejeta Zine Eskola eta Donostia Zinemaldia.
Sarrerak erosi
  • El vagabundo

    El vagabundo
    Sinopsia:

    Ibildaun batek Munich-eko kaleetan pistola bat aurkitzen du.

    Fitxa teknikoa:
    Jatorrizko titulua: Der Stadtstreicher
    Itzulitako izenburua: El vagabundo
    Zuzendaria: Rainer Werner Fassbinder
    Urtea: 1966
    Produkzioa: AEF
    Bertsioa: Azpititutluak: gaztelania, ingelesa
    Iraupena: 10 min.
    Jatorrizko hizkuntza: Alemana
    Gidoia: Rainer Werner Fassbinder
    Aktoreak:

    Christoph Roser, Susanne Schimkus, Michael Fengler, Thomas Fengler, Irm Hermann, R. W. Fassbinder.

  • El pequeño caos

    El pequeño caos
    Sinopsia:

    Hiru gaztek aldizkarietarako harpidetzak saltzeko aitzakia erabiltzen dute apartamentuetan lapurreta egiteko.

    Fitxa teknikoa:
    Jatorrizko titulua: Das kleine Chaos
    Itzulitako izenburua: El pequeño caos
    Zuzendaria: Rainer Werner Fassbinder
    Urtea: 1966
    Produkzioa: AEF
    Bertsioa: Azpitituluak: gaztelania, ingelesa
    Iraupena: 9 min.
    Jatorrizko hizkuntza: Alemana
    Gidoia: Rainer Werner Fassbinder
    Aktoreak:

    Marite Greiselis, Christoph Roser, Lilo Pempeit, R. W. Fassbinder, Greta Rehfeld. 

  • El amor es más frío que la muerte

    El amor es más frío que la muerte
    Sinopsia:

    Franz Walsch prostituta batekin bizi den eta “hilketaren sindikatuarekin” bat egin nahi ez duen delitugile arrunt bat da. Bere kontura lan egitea gustukoa du eta lapurreta bat prestatzen du haiei ezer esan gabe. Sindikatukoek gorila batzuei hura jipoitzeko agindua ematen diete. Gainera, etxean, Bruno izeneko zelatari bat jartzen diote –Franz Brunoz maiteminduta dago–, Franzen mugimendu guztiak ezagutzeko.

    Fitxa teknikoa:
    Jatorrizko titulua: Liebe ist kälter als der Tod
    Itzulitako izenburua: El amor es más frío que la muerte
    Zuzendaria: Rainer Werner Fassbinder
    Urtea: 1969
    Produkzioa: AEF
    Bertsioa: Azpitituluak: gaztelania, ingelesa
    Iraupena: 88 min.
    Jatorrizko hizkuntza: Alemana
    Gidoia: Rainer Werner Fassbinder
    Aktoreak:

    Ulli Lommel, Hanna Schygulla, R. W. Fassbinder, Hans Hirschmüller, Katrin Schaake, Peter Berling. 

Laburdurak

  • E/G: Elkarrizketarik gabe.
  • JB: Jatorrizko bertsioa.
  • JBEU: Jatorrizko bertsioa euskaraz.
  • JBES: Jatorrizko bertsioa gaztelaniaz.
  • JBAEU: Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin.
  • JBAES: Jatorrizko bertsioa gaztelaniazko azpitituluekin.

Informazio baliagarria

Zerbitzuak

Non gaude

Tabakalera
Andre Zigarrogileen plaza, 1 (2. solairua)
20012 Donostia

Kokatu gaitzazu mapan

Kontaktua

Euskadiko Filmategia Fundazioaren Patronatua ondorengo erakundeek osatzen dute

Euskadiko Filmategia Fundazioa ondorengo erakundeak finantzatzen du

Ikusentzunezko Arteen eta Zinematografiaren Institutuaren laguntzarekin hobetutako web gunea.